福尔摩斯探案全集
A Study in Scarlet 血字的研究
- 他对准确无误的知识有着一股狂热的劲头。
- 福尔摩斯说话时，两眼炯炯发亮。话音刚落，他一手按在胸前，欠身鞠躬致意，仿佛眼前有一群热烈鼓掌的观众。
- 他伸出手给我看，上面一片斑驳，贴满了胶布，皮肤由于强酸腐蚀变了颜色。
- 我偶尔心情不好，一连几天不愿开口说话。遇到这种情况，千万不要认为我在生闷气。别管我，过不了多久我就会满血复活。
- 要想研究人类，必先研究个人
二 演绎推理
- 只要工作劲头一上来，福尔摩斯便拥有无人能及的旺盛精力；但他偶尔也会陷入低迷期，连续几天躺在客厅的沙发上，从早到晚几乎一言不发，一动不动。每当此时，他总是神色恍惚、目光呆滞，若不是见他平时规规矩矩、没什么恶习，我肯定会怀疑他是个吸毒成癖的瘾君子。
- 身高六英尺有余，瘦削的身材越发显得个子高挑；目光敏锐犀利，似乎可以洞察纤毫，当然，陷入低迷期的时候除外；高挺细长的鹰钩鼻给他平添了几分机警果断的神气，方正突出的下巴显露出一种坚定刚毅的气质；他的双手总是污渍斑斑，沾满墨汁和药水，摆弄起那些精致易碎的实验器具来，动作比魔术师还灵活。
- “我认为，人类的大脑原本像一间小小的空阁楼，为阁楼添置家具应该有所选择。只有傻子才会把各种杂货一股脑儿全塞进去，这么一来，有用的知识反而给挤了出来；即便留在脑袋里，也只能同其他东西乱糟糟地掺杂在一起，需要取用时无处下手。而聪明人一定会小心谨慎、精挑细选，他的小阁楼里只容纳对工作有帮助的工具，这些工具一应俱全，并且安排得井然有序。有人以为小阁楼的墙壁富有弹性，可以随意伸缩，其实不然。总有一天，阁楼容量达到极限，往里面添加新知识的时候，以前掌握的知识就会被遗忘。所以，不能让无用的杂货挤掉有用的工具，这一点非常重要。”
- 福尔摩斯的知识范围1.文学知识——无；2.哲学知识——无；3.天文学知识——无；4.政治学知识——浅薄；5.植物学知识——不全面：颠茄[插图]、鸦片及各种毒品了如指掌，园艺学一无所知；6.地质学知识——有局限，偏重实用：擅长分辨不同土质。散步回来后，根据裤腿上泥渍的颜色和硬度，能判定泥渍来自伦敦的哪个区域；7.化学知识——渊博；8.解剖学知识——精深，但缺乏系统性；9.惊险案件知识——丰富：本世纪每桩惊险案件的细枝末节都一清二楚；10.小提琴技艺颇佳；11.善使刀剑棍棒，精于搏击拳术；12.英国法律——具备相当充分的实用知识。
- 生活实则是根巨大的链条，观其一环便可知整体本质。
- 犯罪行为都有相似之处，假如一千桩案子的来龙去脉都烂熟于心，第一千零一桩案子当然不在话下，解不开才怪呢。
- 由于长期养成的思考习惯，一连串的想法在脑子里瞬间闪过，我根本没察觉到思考的过程就直接得出了结论。
- 拿我与杜宾相提并论，无疑是想夸我。可在我眼里，杜宾不过是个不起眼的小角色。
三 初探谜案
- 知其然很简单，知其所以然很困难。
- “没什么大不了。”虽然嘴上不以为然，但从福尔摩斯的表情看得出，我毫无掩饰的惊讶和钦佩令他颇为得意。
- “我还没决定去不去呢。本人是个无可救药的大懒鬼，懒劲上来了什么都不想做。当然，懒劲不发作的时候，本人是个干劲十足的勤快人。”
- 那是个阴霾多雾的早晨，灰蒙蒙的雾霭像一层帷幔笼罩在屋顶上，仿佛灰暗的街道投向天空的倒影。
- 在证据不全的情况下盲目进行理论推测，这可是个致命的错误，将会造成判断失误，致使案件侦破产生偏差。
- 世上本没有什么新鲜案子，都是前人玩过的把戏。”
- 他的一举一动让我联想到一只训练有素的纯种猎狐犬，在丛林深处飞速地跑来跑去，发出一声声迫切的吠叫，直到嗅出猎物的踪迹才肯罢休。
- 人们常说，天才就是一种不懈努力、吃尽苦头的本领
四 探访巡警
- 一个人朝墙壁上写字时，往往会本能地写在略高于水平视线的地方，而血字距离地面恰好六英尺。
- 字母A确实是德文字体，但真正的德国人一般使用拉丁字体书写
- 魔术师一旦揭穿自己的戏法，恐怕再也没有见证奇迹的时刻了。
- 听了这番话，福尔摩斯兴奋得涨红了脸。我注意到，只要对他的探案才能大加赞赏，他就会变得非常敏感，好像小姑娘被人夸奖美貌时一样害羞。
- 福尔摩斯从兜里掏出一枚半镑金币，意味深长地拿在手里把玩，“我们想听你从头到尾亲口讲一遍。”
- 脑袋长在脖子上不是当摆设，偶尔也要用用才对。
- 生活的乱麻平淡苍白，谋杀案就像鲜亮的红线隐藏其中，我们的任务就是拆解、抽离，让它的每一寸都显露出来。
- 人类的思维真是千变万化啊
五 招领启事
- 对于人类世界混沌初期的朦胧岁月，每个人的灵魂深处都保留着依稀回忆。
- 想要诠释大自然，思想就得像大自然一样广阔无边。
- 没有根据的想象最容易引起恐惧
- 每个侦探都必须熟练掌握跳车这门技术活。
六 警探查案
- 法国有句谚语说得好，‘笨人自有笨人捧’。
- 别小看他们，一个小乞丐比一打警察还管用。老百姓见到警察，总是小心谨慎，不敢多说一句。而这些小家伙哪儿都去，针尖一样无孔不入，什么小道消息都逃不过他们的耳朵。加上有效的组织和良好的管理，这个团队能发挥巨大的作用。
七 一丝亮光
- 我早该意识到，如果某个环节不能和整条推理链相吻合，这个环节必定另有解释。
- 就犯罪案件来说，奇怪不等于难解，两者不能混为一谈。其实，最平淡无奇的案子往往最难解，因为它缺乏新奇和特别之处，很难挖掘到推理的依据。
- 非常欢迎各位提出任何问题，我保证：来者不拒，有问必答。”
第二部 圣徒之国
- 北美大陆广袤辽阔，一大片贫瘠的荒漠横摆在中间地带，多少年来阻碍着人类文明的进程。东至内布拉斯加州，西连内华达山脉，北起黄石河，南抵科罗拉多河，人迹罕至的荒芜世界漫漫铺开。在这环境险恶的地域，大自然的景色却不尽相同：既有白雪封盖的崇山，又有阴森幽暗的深谷；既有湍急的河流，在险峻的峡谷间奔流，又有无边的荒原，冬天是白茫茫的雪地，夏天是灰蒙蒙的盐碱地。虽说景色各异，却处处散发着萧条和凄凉的忧伤。
- 他面容消瘦憔悴，羊皮纸似的棕色皮肤紧裹着嶙峋的瘦骨，褐色的长须蓬发已显斑白，深陷的双眼闪烁着异样的光芒，形同骷髅的手握着一挺来复枪。
二 犹他之花
- 露西站在院子门口，望着他的背影渐行渐远，直到消失不见，才转身回到屋里。这一刻，她是犹他最绚烂的花朵。
三 对话先知
- 当初在纳府城饱经摧残的受害人，如今有了迫害别人的权利，竟变本加厉，成了残忍无比的卫道士，给整个犹他蒙上了一层阴影。
- 斯坦格森有个儿子，德雷伯也有个儿子，他们既年轻又有钱，都是虔诚的摩门教徒，都非常乐意迎娶你的女儿。让她在两人中间挑一个，怎么样？
五 复仇天使
- 太阳从东方地平线上冉冉升起，群山的雪顶一个接一个亮起来，不一会儿，所有山头都涂上了一抹耀眼的霞红，如同节日里张灯结彩，灯火通明。
- 时间不是仇恨的解药，而是仇恨的催化剂。
六 回忆录续
- 我下定决心，自己一个人担当大法官、陪审团、行刑者。如果你们是真正的男子汉，跟我有一样的遭遇，也会这么做。
七 逆向推理
- 第二天清晨，狱警发现他四肢摊开，僵直地躺在牢房的地板上。那张苍白的脸上挂着安详的笑容，仿佛在告别人世的那一刻，他回忆过往，感到一生年华没有虚度，大仇终于得报，可以心满意足地离开。
- 在这个世界上，你做了什么不重要，重要的是让别人知道你做了什么。
- 一些貌似离奇的线索，往往是指路的向导，而不是绊脚的路障。解决这类案件，最关键的方法就是逆向推理。
- 但也有少数人可以根据结果推论出一系列证据，他们通过内在的感悟，分析出产生结果的各个步骤，这就是逆向推理，或者说分析推理。
- 众所周知，此次能迅速破案、巧妙擒凶，完全归功于伦敦警察厅的知名警官，莱斯特雷德先生和格雷格森先生。
- “任他们笑话去吧，何必在乎；心里拥有万贯财，独享自在。”
The Sign of Four 四签名
- 给我难题，给我案子，给我最深奥的密码，给我最复杂的解析，只有这样，我才是我，根本不需要什么人为的刺激。我厌恶平淡乏味的日常生活，渴望精神上的亢奋。
- 我和他合住在贝克街的这些年，不止一次察觉到，在他时而沉默是金、时而滔滔不绝的外表下，隐藏着小小的虚荣心。
- “你有一种超乎常人的能力，总能看到最微小的细节。”
- 排除了其他可能性，只留下唯一的真相。
- 遇事靠猜是个坏习惯，会破坏正常的逻辑推理能力。
- 医生，你说说看，才智无处施展，拥有才智又有什么用？
二 案情陈述
- “不能让外表影响判断，这点非常重要。
- 绝无例外，有了特例就没了定律。
- 温伍德·里德的《人类殉难记》
- 正值人生最醇美的年华，褪去了年少的青涩幼稚，成熟冷静却不世故。
- 就算前途灰暗，我也应当勇敢面对，不能靠痴心妄想打发日子。
三 寻找答案
- 乔纳森·斯莫尔、穆罕默德·辛格、阿卜杜拉·克安、多斯特·阿克巴'，
- 九月的傍晚，七点钟不到，天色阴沉，灰茫茫的浓雾笼罩伦敦城。乌云悬浮在泥泞的街道上空，昏暗阴郁。混沌中，河岸街的路灯晕成了淡淡光点，微弱的亮光洒在湿滑的人行道上。商店橱窗射出刺眼的黄光，穿透朦胧的雾气，照着车来人往的大街。一张张面孔犹如鬼魅掠过狭长的光束，有的悲伤，有的快乐，有的疲惫，有的兴奋。整个人类何尝不是这样？从黑暗匆匆走向光明，又从光明匆匆回到黑暗。
- 一天深夜，一只滑膛枪溜进帐篷，我举起一把小老虎，叩响扳机。
四 秃头男人
- 贪婪真是个盲目愚蠢的东西，即使自己用不着，也要享受独占的感觉。
- 服用蓖麻油不能超过两滴，否则会有生命危险；大剂量的剧毒生物碱能起到安神镇定作用。
五 新榭命案
- 你站在那儿不动，要是上来给我一记勾拳，我肯定早就认出来了。
六 案情分析
- 排除不可能的状况，最后剩下来的，就算再不可思议，也必定是唯一的真相。
- 我不禁感叹，如果这份精力和智慧用来对抗法律，而不是维护法律，他该是个多么可怕的罪犯啊。
- 傻瓜其实不可怕，就怕傻瓜有想法！
- ‘世间常态：己所不知，嘲讽之。’
七 木桶插曲
- 早晨的空气多么清新啊！看那片云彩，仿佛火烈鸟的粉红羽毛，轻轻飘浮空中。看火红的太阳，从伦敦城的云堤爬升起来。阳光照耀芸芸众生，我敢打赌，像你我这样肩负奇妙使命的人，绝无仅有。在伟大的自然力面前，人类的雄心壮志多么渺小啊！
- 人贵有自知之明’。了解自己，认识自己，本身就是一种难能可贵的品质。
八 侦缉分队
- 向这类人打探情况，有一点很关键。千万不能让他们觉得你在刻意挖消息，否则，他们立刻闭嘴，什么都不愿透露。要像我刚才那样，装作无所谓，有一搭没一搭地闲扯，你想知道的事他们自然会说。”
- 华生，你都要累垮了，去沙发上躺一下，我帮你催眠。
- 我依稀看见他认真拉琴的样子，琴弓随着修长的手臂一上一下。渐渐地，柔软的沙发好像变成了音乐的海洋，我平静地漂啊漂，漂进了梦乡，莫斯坦小姐正在那儿朝我微笑。
九 线索中断
- “拜访福利斯特太太？”福尔摩斯眼含笑意。
- “女人不可靠，再好的女人也不可靠。”
- 最后一个要求，请和我们共进晚餐，半小时内就能开饭。我准备了牡蛎、松鸡、上等白葡萄酒。华生，没看出来吧，我还是个能干的管家。
十 凶手末日
- 变换工作是最好的休息方式。
- 虽然独立个人是难解之谜，但人类整体是可预知的。比如，我们无法预知某个人要做什么，但能确定某个群体将做什么。正如统计学家所说，个性常变，共性恒定。
十二 罪犯自述
- 决不为做过的事后悔。”
- 可惜，爱情是个感性的东西，是理性推理的天敌。对我来说，冷静客观的推理高于一切。
- 上帝赋予我们人形躯壳，表面的光彩掩盖着内里的空虚。
波希米亚绯闻
- 她是他眼里的女神，没一个女人比得上，这并不代表他爱上了艾琳·艾德勒。对于冷静精确、极度理智的头脑来说，任何情感都没有容身之地，尤其是爱情。
- 他仍留在贝克街的公寓，整天与旧书堆为伴，在可卡因和案子之间来回徘徊，一阵子精神颓废，一阵子又充满活力。
- 每次听你分析，刚开始总是疑惑不解，听完了又觉得事情简单得不能再简单，好像我自己也能推理出来。相信我的眼力并不比你的差。
- 你只是用眼睛看，并不是观察
- 探案最致命的错误就是不以线索为依据进行推理，结果往往是扭曲事实来符合推理，而不是推理符合事实。
- 句型非常特别，法国人和俄国人都不会这么写，只有德国人喜欢把动词扔在句子最后
- 我起身要走，福尔摩斯拉住我的手腕，把我推回椅子上。“要么跟我们两个谈，要么不谈，”他说，“你想跟我说什么，只管说给这位先生听。”
- 他要不当探案专家，一定能成为科学界的推理王、舞台上的影帝。
红发会
- 想要创作出离奇的效果和非凡的故事，必须深入生活，生活本身远比想象出来的东西丰富
- 看起来越神秘，结果往往越平淡。
- 他个性独特，我常常觉得他有双重人格，两种人格轮番登场，像一对作用力和反作用力，有时极度理性、反应灵敏，有时又陷入诗情画意的浮想，情绪在亢奋和消沉两个极端间切换。
- 人很渺小，人创造的作品才伟大。
身份案
- 任何想象的东西都远不及生活本身出彩。
- 通常不太起眼的案子才有探索空间，才用得上迅速的因果推理，探案过程才有乐趣。
- 这一页就翻过去了，别再让它影响生活。
- 观察女人，第一眼要看袖子。换作男人，最好看裤子的膝盖部位。
- 一件件孤立的事实，加上许多细微末节，都指向同一个方向。
- ‘夺女子痴梦，如入虎穴夺虎子，皆为险’
博斯库姆溪谷谜案
- 越是奇怪的案子，线索越多；反倒是平淡无奇的案子最难判断。
- 看上去证明的是一件事，但只要稍稍改变视角，它同样能有力地证明另一件完全不同的事。
- “我没权力评判你的对错，只希望我们永远不要有杀人的冲动。”
五颗橘子核
- “我就你这么一个朋友，”福尔摩斯说，“我从不鼓励别人来串门。”
- 完美的推理家，只要全方位掌握了一个事实，就能推出事前的一连串起因，还有事后的所有结果。
- 人的大脑是间小阁楼，应该放一些有用的家具，用不上的暂时放书房储藏起来，需要的时候再取。
翻唇男
- 每个人只顾着倒出自己的想法，根本不在意旁边的人说了什么
- 在尊严和金钱之间取舍了很久，最后还是钞票赢了。我辞掉记者工作，每天都坐在最开始选的那个位置，用毁容的脸博取同情，用硬币塞满口袋。
蓝宝石案
- 所有宝石都一样，都是恶魔的诱饵。那些更大、更古老的宝石，有多少切面就有多少血淋淋的罪行。
- 外面星光清亮，一朵云也没有，路人的呼吸变成一团团雾气，像子弹飞出枪膛后留下的白烟。
- 走出几码远，他在路灯下停住，尽情大笑，却不发出一点声响，典型的福尔摩斯式笑法。
- “胡子修成那种样式，口袋插着《粉报》[插图]，一看就爱打赌，”他说，“我敢说，白给他一百英镑还不如下个赌注诱惑大，想要的信息全套出来了。
- 我确实放走了一个重犯，但也可能拯救了一个灵魂。这家伙吓得不轻，以后肯定不会再犯事。现在送进监狱，说不定以后就是监狱的常客。再说了，圣诞节应该以宽恕为怀。
斑点带子案
- 人生最大的乐趣就是跟着福尔摩斯探案，欣赏精彩的推理。他的推理像直觉一样敏锐，却从不脱离逻辑分析，任何问题都手到擒来。
- 天气好极了，阳光明媚，天空飘着几朵羊毛似的白云。树林和路边的树篱刚长出新绿芽，空气中弥漫着舒服的湿土气息。
- 世间已经充满罪恶，聪明人再把聪明劲儿使在犯罪上，越发不可收拾了。
单身贵族
- 有些间接证据就像牛奶里的鳟鱼一样显而易见。
绿宝石王冠
- 有道理！犯罪分子作案时最爱大声关门，好把全家人吵醒。
- 排除不可能的选项，剩下的就算再不可思议，也是唯一的正确答案。
铜榉庄园案
- 为艺术而艺术的人，往往通过最微小、最低端的表现形式获得最大的快乐。
- 我要求公正对待推理，是因为推理过程不带任何个人色彩，完全超越了自我。罪案很常见，逻辑推理却很少见。你应该专注于逻辑，而不是罪案本身。
- 春光宜人，淡蓝的天空点缀着羊毛般的小云朵，从西往东飘移。阳光耀眼，空气中还有一丝清爽的凉意，让人神清气爽。整片乡野一直蔓延到奥尔德肖特[插图]的山峦地带，新生的树叶绿意葱茏，田庄的小屋顶夹杂在绿叶中，有的红，有的灰。
- 城市里公众舆论压力大，能发现法律发现不了的问题。再低贱的小巷子，只要有受虐待的孩子尖叫，有醉汉发酒疯打人，街坊邻居也会同情、愤慨。一声投诉就能让司法程序运转起来，罪犯离被告席仅一步之遥。你再看看这些偏僻的农庄，每座房子周围一大片田，住的大多是些孤陋寡闻的可怜鬼，连法律是什么都不知道。多少残忍至极的恶行、多少隐藏的罪孽在这里上演，年复一年，没人察觉。
银额马
- 我们先想象发生了什么，再根据想象行动，最终证实想象。
黄面人
- 一起漫步两小时，大部分时间谁也没说话，对于知心朋友，这是最好的相处方式。
- “华生，以后只要你觉得我对自己的能力过于自信，或者在案子上花的心思不够，请在我耳边悄悄说声‘诺伯里’，我将无限感激。”
马斯格雷夫仪式
- 男人总是想当然以为，只要女人爱自己，不管对她多坏，永远不会失去她的爱。
赖盖特之谜
- 侦探艺术最重要的一点，就是从众多线索中辨别哪些次要、哪些主要，否则精力和注意力太分散，无法集中。
驼背人
- 推理者制造的效果，旁人看来不可思议，是因为旁人忽略了微小的细节，而细节正是演绎的基础
最后一案
- 为了公众利益，只要能置你于死地，陪葬我也心甘情愿。
- 他背靠岩石，双臂交叉抱在胸前，盯着谷底奔涌的水流。万万没想到，这竟是今生最后一眼。
空屋
- 有缘人相遇，旅途就此终结。
- 华生，有些树开始长势良好，长到一定高度，突然朝奇形怪状的方向发展。人身上也常看到这种情形。
跳舞的小人
- 建立推理链并不难，一环扣一环，每一环都清楚明了。链条建好了，掐掉所有中间环节，只向观众展示一头一尾，效果也许有点浮夸，但绝对惊人。
米尔沃顿
- 我们在同一间公寓合住多年，如果能在同一间牢房相伴终老，想必也是极有趣的。
The Hound of the Baskervilles 巴斯克维尔的猎犬
- 你也许不会发光，却是光的导体。有些人不是天才，却能激发天才的灵感。亲爱的朋友，我欠你的实在太多。
- 学问如浩海，我只是在海边捡捡贝壳罢了。
十五 案情回顾
- 过去和现在的事都能查清楚，至于一个人将来会做什么，实在说不准。
The Valley of Fear 恐怖谷
- 链条的强度取决于最薄弱的一环。”
- 庸才看不到别人的长处，人才却能慧眼识英雄。
二 阐述
- 历史的车轮周而复始，同一根轮辐又转上来了。现在发生的事情，过去有过先例，将来还会继续。
紫藤别墅
- 没有证据就推理，这是大错特错，你会下意识地曲解证据，硬塞进你的结论里。”
布鲁斯-帕廷顿设计图
- 排除其他一切可能，最后剩下来的，就算再不可思议，也必定是真相。
最后的致意：夏洛克·福尔摩斯收官一案
- 东风肯定会来的，英国还从没刮过这种风，它冰冷刺骨，我们很多人都会随风凋零。不管怎样，这是上帝的旨意，风暴过后，阳光下的这片土地一定会更纯净、更美好、更强大。
三个加里德布
- 看到那张冷漠的面具背后藏着深深的忠诚和关爱，受伤也是值得的——受再多的伤都值得。一时间，那双明亮冷峻的眼睛变得模糊，坚定的嘴唇不停颤抖。这是我第一次，也是唯一一次，看到了伟大头脑之外的伟大心灵，多年来卑微而虔诚的追随，在这个“神启”时刻得到圆满。
爬行人
- 但凡想挑战自然的人，最终都会被自然打败。
戴面纱的房客
- 在这个浮躁世界，有人能坚忍地承受痛苦，本身就是最难能可贵的榜样。