爱弥儿
前言 Preface
- 卢梭虽没有受过正规教育,却自学成才。他先后当过学徒、杂役、家庭书记、教师、流浪音乐家等。这期间,卢梭通过接触身边各色人等,一面学习如何与人打交道,一面利用各种机会读书。
- 卢梭认为,人的教育分为自然的教育、社会的教育和公民的教育,只有先将孩子培养成一个自由而独立的人,才能进行社会和公民的教育。所谓自然的教育就是智育、德育、体育和情感教育等一切教育都要遵循人类的本性,使人的身心能够得到自然的发展。
原序(节选)
- 我们都得了一种可以被治愈的病;人之初,性本善,如果我们都愿意改过,就可以得到大自然的支持。
- 许久以来,多数人都在高声反对陈旧的教育方法,可从来没有人提出一套崭新的教育理念。这个时代的文学和科学,都趋向于毁坏,而不是建设。人们常常居高临下地提出问题,却用另一种态度提出建议。
- 谈到任何计划,我觉得首先都应该考虑两方面:一是计划本身一定要特别好,二是易于操作。
第一章 顺应儿童天性的教育
- 出自造物主之手的东西,都是好的,而一到了人的手里,就全变坏了。
教育应该顺应孩子的天性
- 这种教育,我们或者从自然中获得,或者从他人身上学到,抑或是从事物中得到。我们的才华和各个器官的发育,都是自然的教育;如何使用这种才华和发育,就是他人的教育;从影响我们的事物上得到的经验,便是事物的教育。
无拘无束地成长
- 母亲是孩子真正的保姆,而父亲是孩子真正的老师。
爱弥儿
- 如果亲子间能够一直生活在一起,彼此尊重,他们就能彼此爱护,关系变得十分亲近。若是孩提时就一起生活,长大时还能从长辈身上学到许多东西,孩子也会觉得幸运;如果父母也用心教育,等待果实成熟之时,他们教给孩子的种种品德,便是他成年后可以享用的资本。
- 婚姻不仅是夫妻之间订立的契约,同时也是他们同自然订立的契约。
- 身体越娇弱,欲望越强烈;身体越结实,越能服从思想的指挥。一切感官的欲望都存在于孱弱的身体之中;它不但满足不了那些欲望,反而激发了那些欲望。
认识我们的孩子
- 生命一诞生,就有了需求。
- 要是一个母亲愿意照顾婴儿,她会比谁做得都好。但假如必须得找个保姆的话,就一定要好好地加以选择。
- 人类繁衍的理由,可不是为了挤在一起虚度人生,而是要踏遍他所耕种的土地。人类聚集得越密,就会越腐化。过多的聚集只会让身体残疾,让心灵残缺。在所有动物中,人类是最不适宜群居的生物。
- 人类生来就有学习的能力,只是出生时懵懵懂懂,稀里糊涂。
- 只要稍微回忆一下我们获得知识的步骤和顺序,我们就无法否认,在没有获取自己的经验和学会别人的经验之前,一个人天生的无知和愚蠢的原始状态就是这样。
- 人的教育在他出生时就已经开始了,在他能够说话和听懂别人说话之前,他已经在接受教育了。经验出现在教育之前,在他认识自己的乳母时,他就已经获得了许多的经验。
- 孩子不要形成任何惯性:不要用固定的一只胳膊抱他们;不要让他们惯于伸某只手,或者只用某只手;不要固定某个时间让他们吃饭、睡觉和活动;不要不留给他们独自发呆的时间。让他们尽可能早地掌握自己的身体和自由,让他们养成顺其自然的习惯,让他们能自己约束自己,只要他们想做什么,就应该随他们去。
- 在年纪尚小且有需要时,他们就这样表达:感觉表达在脸上,感情则表达在眼神里。
- 因此,当一个孩子想要某个东西时,应该把他抱到东西那里,而不是把东西拿过来给他。这样做,他才能明白其中的意义。
父母的引导
- 如果他们把周围的人看成工具,他们就会凡事依赖身边的人,利用这些人去满足他们的要求,弥补自己的缺点。就因为这样,他们才变得讨人厌、飞扬跋扈、傲慢自大、捣蛋和不服管教。
- 多给孩子真正的自由,不让他们养成命令别人的习惯,多让他们动手,少越俎代庖,才是这些原则的灵魂所在。
- 假如你不能解除他的痛苦,就应该使他冷静下来,千万别想方设法让他停止哭泣。你的溺爱不能医好他的肚子疼,反而让他明白怎么得到你的宠爱。如果他知道你可以任他摆布,他就变成你的主人,这下就糟糕了。
- 没人管的孩子,不会像其他孩子一样爱哭。但我也不赞成放任不管,应该提前预知他想要什么,不要等他哭起来才理会他想要做什么。
- 我认为,让他们不听废话,便是对他们进行有益身心的教育了。
- 他们慢慢长大,就会自行纠正过来。用正确的语法和用词跟孩子讲话,他们就会觉得跟你说话非常开心。要相信,他们会慢慢地改变自己的语言,使用成人的语言,所以完全不用费心纠正。
- 我希望人们让他养成看新事物的习惯,多看看丑陋和讨厌的动物,多看看千奇百怪的事物,先让他在远处观察,慢慢地让他习惯这些东西,然后看到别人碰触这些东西,自己也敢伸手去碰触。一个在小时候不怕蟾蜍、蛇和大海虾的孩子,长大后无论看到什么动物都不会害怕;一个人每天都接触恐怖的东西,他不会觉得它们有多可怕。
- 一旦他们理智上能感知恐惧时,我们就得用过往的经验来让他们振作起来。我们只要按部就班,就能让孩子什么都不怕了。
第二章 开发儿童的基本能力
- 正确来说,应该减少我们负担不起的欲求,让能力和欲求之间得到平衡。当所有的能力都能派上用场时,心灵才能得到平静,我们的生活才能井井有条。
- 不能让他随意命令人,要让他觉得你的帮助是一种羞愧,以便培养他独立自主、尽早自己完成事情的习惯。
能力发展的条件——头脑与身体的配合
- 天才和一般人的区别就在于,天才因看出假的东西而没有接受,一般的人则接受了假的东西。
- 我们要尊重儿童,先不要对他们妄下评论。
- 这就是让孩子产生学习的欲望。孩子只要想学习,拿走你的认字卡片,无论用什么方法教他,他都能学得很好。
- 要想培养学生的智慧,应该先培养他的体力。先让他强身健体,这样他就会聪明而有理性,能跑、能叫、能干活、能做事、能不断地活动,凭借旺盛的精力和理性的思考来做人。
- 人类的理解力并不是脱离身体而存在的,而是在健康身体的基础上形成的正确和睿智的思想。
- 孩子生理和心理上的缺点,多半都是因一个原因造成的,这个原因就是你提早让他们变成了大人。
- 如果一个孩子还没有被我们的偏见束缚,他首先肯定想过得开心和自由。朴素和宽松的衣服是最让他舒服自在的衣服,对他来说最宝贵。
- 我宁愿他偶尔生病,也不愿让他每天都担心自己的健康。
- 一般情况下,艰苦的生活要是养成了习惯,愉快感就会增加,而习惯舒适的生活未来可能会遭遇很多的麻烦。
开发儿童能力的几点法则
- 要避免过于严格或过于放任。放任孩子不管,会让他们的生命和健康遇上危险,遭受苦难;过分关心孩子,一点儿苦都不让他们受,则会让他们过于软弱和多愁善感,将来可能会遭受更大的苦难。
- 自然制造出孩子,是为了让他们得到人们的呵护和照料;绝不是为了要人们服从和害怕孩子,更不是为了培养他们不可一世的面孔、凶残的目光和狰狞的声音,好让别人害怕他们!
- 你打算给他的东西,他一要你就给,不要等他向你乞求,更不要等他提出条件再给他。给的时候快快乐乐,拒绝的时候要表示不喜欢。但是,你一旦拒绝就不能再改变了,遇到他再三乞求,也不要给他。“不”字一旦说出口,就要像铁打的墙壁,他碰个五六次就会筋疲力尽,再也不会碰。
- 不要口头教训你的孩子,让他们从经验中吸取教训;也不要惩罚他们,他们还不知道自己错在哪里;也不要让他们请求你的饶恕,他们还不知道哪里冒犯了你。他们的行为没有任何的善恶观念,他们也不可能做出看上去道德败坏、需要你惩罚和责难的事情。
- 孩子出生后头几年的教育应该是消极的。目的不在教给孩子道德和真理,而是防止他的心灵被污染,防止他的思想误入歧途。
- 凡事要掌握分寸,不要同你的孩子辩解,尤其不要为了让他同意他本来反对的事而跟他讲道理,这是因为在不愉快的氛围里讲道理,会让他在还不大懂道理时,就深深厌恶上了道理,从小就怀疑道理的正确性。
- 童年时浪费的时间,长大后会成倍地弥补回来。
- 要记住,在教育孩子之前,自己首先要成为一个有担当的人,一个受人尊敬的典型。
- 热情的父母,最好保持淳朴,小心谨慎。
- 既然不能阻止孩子在外面学别人,就得专心致志地把好的样子镌刻在孩子心中。
自然触动孩子的感官
- 另外,你得清楚,一个孩子接受的简单观念,可能会促使他萌发天真的想法。这个时候,最好不要在他面前谈论他的天真行径,就算要讲,也尽量不要让他察觉到。要知道,有时只需轻率地笑一下,你之前的工作就白做了,还有可能造成无法弥补的损失。我一再强调,为人父母,必须严格约束自己
- 锻炼感官并不只是意味着使用感官,而是要通过感官学习正确的判断,即要学会如何去感受。只有通过学习,我们才能够清楚如何摸、如何看、如何听。
- 我们大家都知道,盲人的触觉要比我们普通人的敏锐和准确,因为他们无法使用视觉,因此不得不用唯一的触觉去判断我们用视觉来判断的事物。
- 当一个人不知道他面前的危险有多大时,无论是理智还是习惯都无法让他放下心来。
意识的形成
- 传统的教育方法有一个错误,那就是只对孩子讲他的责任,从来不提他的权利,
- 我把“属于”这个词解释给他听,让他认识到他把自己的时间、劳动、汗水和人格投入到这块土地上。这样他就知道这里有他的东西,要是有人来冒犯,他就有权制止,就像是他自己的手一样,别人若要强拉,他就可以缩回去。
- 年轻的父母,切记,任何事情都应该言传身教。口头教育孩子转脸就忘,言传身教的话,就不容易忘了。
- 我们不能为了惩罚而惩罚,应该让孩子明白这些惩罚是他们做错事的自然结果。不要责怪他们撒谎,不要只为撒谎而惩罚他,得让他清楚,他得承担撒谎的后果。
- 谎言分为两种:一种是为过去所做的事说谎,另一种是为将来承担的义务说谎。
- 孩子所许的诺言,本身就是无效的,因为他们想法简单,只能看到眼前的事,在许下诺言时,他们理解不了诺言的意思。他们一学会撒谎,就开始四处许诺,因为他们心里想的都是怎样摆脱眼前的困境。
- 要是我们不急着教育好孩子,也许就不会勉强他做事情,也能在适合的时候提出对他的要求。要相信,只要不溺爱孩子,就一定能教育好孩子。
- 在孩子身上,我只看到了两种他们大方的情况:一种是他们给别人的东西,对他们来说没有用处;另一种是他们知道别人最后一定会还给他们。这两种情况会让孩子表面上显得大方,但实际上还是吝啬。
- 任何一种美德之所以能产生积极的道德效果,只能因为你认识到了它的美好,而不是因为看到别人做,自己才做。
儿童各种能力的培养
- 要是他要的东西是合理的,当他一提出要求时,你就应该马上给他。不要没有原因地拒绝孩子,在你拒绝后,更不应该反悔,回头又给他。
- 我们的另一个错误就是,要他们去关注跟他们没有关系的事,比如未来的事情、大人的幸福、长大后别人对他们的尊敬等。对孩子来说,这些话题没有一点儿意义。强迫孩子研究这些东西,会使他们注意力分散。因此,请你自行判断该不该让他们关注这些事情。
- 谨慎地选择他身边的一切,小心翼翼地让他不断地接受他能理解的东西,把他不懂的东西拿走,用这个方法来让他获得有利于他一生的知识。这个方法培养不出天才,只能培养有远见、有个性、身体和心灵都健康的人。这样的人,小时候可能不会有人夸奖他,但长大之后,必定得到别人的尊敬。
- 在所有约束人的办法中,再也没有比只给他自由的表象更好的了,这甚至可以征服他的意志。
- 只有让他自己做主,才不会养成他刁蛮的性格。
- 但是,为了不在遇到危险时手忙脚乱,应该让孩子多处于危险中,这也是我刚才提及的学习生存的法则中一个重要部分。
- 时常用一种感觉去证实另一种感觉:让眼睛从属于手,即用手的稳重行为去克制眼睛的鲁莽
- 我们不应该用我们的方法来教他们,而要用他们自己的方法去教育。
- 老师没有教我们推理,而是在代替我们推理,只是练习一下我们的记忆力而已。
- 所有我们能够做到的,都可以教孩子做。
- 人们觉得孩子笨拙而没有力气,不适合做我们做的运动,但那都是他们假想的。如果你没有看到孩子成功地完成这些运动,那只是因为你没有让他们练习过。
- 你要让孩子学会这些经验,让他们在力所能及的情况下去获取这些经验,而且要举一反三,推断出其他的经验。但是,你不要告诉他们这些经验,而是要让他们自己获取。
- 人有三种声音:说话声或发声清晰的声音、唱歌声或者发出旋律的声音、感伤的声音或者激昂的声音。
- 不要教他们背悲剧或者喜剧里角色的台词,或者像有些人那样建议教他们朗读,我觉得没有必要。他们的脑子再灵光也无法绘声绘色地讲他们根本不了解的事情,或者神采飞扬地抒发他们从未体会过的情感。
- 尽力让孩子保持原始口味,让他吃最普通和简单的食物,让他的嘴时常接受清淡的味道,不要养成喜欢重口味的习惯。
第三章 智力开发与技能培养
- 用兴趣点燃孩子学习的热情
- 不管你解释什么东西,关键是要详细地展示它的用处,然后指出它的缺点,引起孩子的兴趣。
- 对于自然的需求,每个人都是相同的,每个人满足需求的办法也是一样的。应该让教育去适应一个人,而不是去适应他自身以外的东西。因为你培养他只能适应一种社会地位,这就让他无法适应其他的社会地位,如果命运和你开了个玩笑,那你除了让他变成一条可怜虫外,是不会有其他结果的。
- 要时刻谨记,一个人无知并不可怕,只有错误才是非常有害的;要谨记,人之所以会误入歧途,并不是因为无知,而是因为他自以为自己知道一切。
- 绝对不能对一个孩子讲他听不懂的话。不要去描绘和形容,不要去激辩,不要咬文嚼字,不要引经据典,现在还不是谈论感情和风趣的时候。说话要简洁明了,要保持冷静。说另一种形式的话,现在的确是太早了。
- 重要的不是教给他各种学问,而是培养他对学问的兴趣,并且在这种兴趣发展的时候,教他研究学问的方法。
用提问的方法引导孩子学习
- 用提问的方法引导孩子学习
- 因为经验和感觉才是我们真正的老师,每个人只能根据自己所处的环境来清楚地判断哪些知识适合他。
- 你必须知道,不能是你来告诉他要学习什么东西,而是让他自己决定想要学习什么和研究什么。你的任务就是想方设法地让他去了解那些事物,让他产生学习的意愿,想办法帮助他实现他的愿望。
- 所有我们不知道其中内在因果关系的事物,和我们对其没有任何概念的善恶,以及我们从未感觉到的需求,对于我们来讲都毫无意义,因为它们是无法引起我们的研究兴趣的。
让孩子掌握一门手艺
- 孩子劳动一小时学习到的东西,比他听别人讲一天学到的内容都要多。
- 在对一切自然的物质和人创造的东西进行评价时,爱弥儿依据的是它们对他的作用以及与他自身的安全、生存和舒适度的明显的关系。
- 我们有一个既不偏离自然又很公平的顺序:将能够独立完成的技术排在前面,那些需要很多其他行业帮助才能完成的技术排在后面
- 你所选择的职业只是有用是不够的,做这种职业的人还要避免养成一种丑陋的、性情乖戾的心灵。
- 当爱弥儿学习他的职业时,我也想和他一起去学,因为我坚信,只有我们两个一起学,他才能学得好。
- 教育的最大秘密是:让身体锻炼和思想锻炼互为调剂。
第四章 性教育与情感培养
- 欲求是人类赖以生存的重要工具,所以如果尝试着将其扼杀,着实是在做无用功,而且荒谬可笑。
- 只有洁身自爱才能成就温良的品性,自私自利则会造就偏执猜忌的性格。因此,一个人的欲求越少,他的本性就会越善良,而且不会凡事与他人做比较。相反,如果一个人的欲求多,且偏听偏信,那么他必然会成为一个彻底的坏人。
- 我们总是想要得到我们喜欢的东西,但是爱必须是相互的。如果想要得到别人的爱,首先需要让自己变得可爱。
- 大自然的教育是通过身体感受来唤醒想象力的,人类的教育则是通过想象力来唤醒身体感受的。
- 要保持孩子的童真,只有一个办法,就是他周围的所有人都尊重和保护他的童真。
- 你的孩子需要读书,因为他们能从书中获取别的地方学不到的知识。如果他们肯耐心钻研,他们丰富的想象力便能在安静的书房中被点燃,而且会越烧越旺。
- 第一,既要从全人类的角度也要从个体的角度来认知人与人之间的关系;第二,要根据这些关系来制约内心的所有情感。
儿童情感的培养
- 他有所希冀,但是又不知道自己想要得到的是什么东西。血液沸腾得更加猛烈,旺盛的生命力需要释放。他的目光炯炯有神,不停地观察着其他的人,并开始对周围的人产生兴趣,意识到自己并不是生来就要孤独生活的。这个时候,孩子的心灵对人类的爱敞开,明白了什么是爱。
- 人之所以是群体动物,是因为自身的柔弱。我们爱他人,是因为我们有相同的苦难。
- 第一,人不会设身处地地为那些比自己幸福的人着想,只会想到那些比自己更需要同情的人。第二,看到他人痛苦,我们同情的只是自己可能会遭受的那些痛苦。第三,我们对他人痛苦的同情程度,取决于我们对那个遭遇痛苦的人想象出的感觉。
- 第一,人不会设身处地地为那些比自己幸福的人着想,只会想到那些比自己更需要同情的人。 第二,看到他人痛苦,我们同情的只是自己可能会遭受的那些痛苦。 第三,我们对他人痛苦的同情程度,取决于我们对那个遭遇痛苦的人想象出的感觉。
- 他在暗暗地想,为什么他父母的家没有这般华丽。他的每一个问题都能让你感觉到,他在不停地将自己和那间屋子的主人做比较,一比较他就会觉得耻辱,反感之情油然而生,这也助长了他的虚荣心。
- 一个真正快乐的人不会时常把自己的快乐在言谈举止中表达出来,他通常把自己的幸福埋藏于心底。用嬉笑打闹的方式来寻欢作乐其实只是对失望和烦恼的掩盖。忧郁和作乐是相伴相成的,怜悯和眼泪是甜蜜的幸福的产物。陷入极端的快乐不会让人笑,只会让人哭。
- 自夸你所做过的事,无异于会使孩子反感你做过的那些事情;你对之避而不谈,反而会让他记住它们。把孩子当作成人对待之前,绝对不要把事情说成是他依赖你,而应该说他是依赖他自己的。要想让他对你言听计从,就要给他充分的自由。
- 只有在品德高尚的人身上,我们才能看到机智和理性发挥着巨大的作用,让他凭借自己的优良行为、美德和卓越的事业脱颖而出,赢得他人的尊重。
思想品德的培养
- 人之所以是独立的、自由的,不是因为他的臂力,而是因为他内心的节制。无论什么人,只要他没有过多的欲望,他就不会那么依赖别人。
- 通过了解历史,他不用学哲学也能够洞悉人心;通过了解历史,他可以不带任何主观偏见和情绪地做一个普通观众,以裁判而不是以同伙或者控诉人的身份对他们进行评判。
- 让孩子自己去判断事实的真相,只有这样,他才能够对人类有更多了解。如果总是用作者的判断来影响他,那么他只能用别人的眼光来看问题,一旦没有了别人的眼光,他就无法看见任何东西。
- 一个人一旦开始将自己想象成别人,很快他就会彻底忘掉自我。
- 人为什么会有各种各样的苦痛?纯粹是为了实现自己根据偏见而设定的目标。
- 在孩子出现错误之前,就必须指出他的错误所在;当他已经犯了错误,就一定不要再去责备他,因为这么做只会让他生气,让他在自尊心的作用下产生逆反心理。当你训诫他,如果让他产生反感,那是丝毫没有益处的。我认为,最不应该做的,就是跟他说:“我早就跟你说过了。”要让他想起你对他说过的话;最好的方法就是,表面上装作忘记你告诉他的话。但是,当你看到他因为没有听取你的意见而羞愧难当时,你要用温和的话语将他的羞愧一笔带过。当他看到你为了他而忘掉了自我,他不仅不会感到难堪,相反,你安慰他时,他一定会对你心存感激。如果你在他伤心的时候责备他,他会憎恨你,而且势必不会再听你的话,用这种方法证明他不会重视你给的意见的。
- 人们嘴上说寓言是一种教育,实际上,妈妈和孩子真正想要做的就是邀请一些人来听孩子背诵寓言,因此,当孩子成年之后,需要运用听过的寓言而不是背诵它们时,就会彻底忘记。
爱弥儿的发展
- 你就能让他用正确的理念去观察命运的变化,不会羡慕那些命运的宠儿,他就会对自己感到满意,但又不会觉得自己比其他人更聪明。
- 我看到孩子在最天真无邪的年纪却只学习纯理论上的东西,而当没有任何实际经验的时候他们一下子就要进入社会,成为一个有担当的人,我觉得,这样的做法是有违常理的,就像它违反了自然规律一样。
- 只关注自己的事情的人太感性,不能对事物进行理智的判断。这种人凡事都只为自己打算,完全依据他们的善恶观念来采取行动,因而他们心中有很多荒谬的偏见,只要稍微触碰他们一丁点儿利益,他们很快就会觉得天塌了。
情感的升华
- 明智的人首先关心的是所有人的利益,然后才会关心自己的利益;因为人类是每一种利益的总体拥有者,而不是其中的某个个人。
- 明智的人首先关心的是所有人的利益,然后才会关心自己的利益;因为人类是每一种利益的总体拥有者,而不是其中的某个个人。
- 优秀的人,当他们不能让别人提高水平时,他们就降低自己的水准,因此养成清晰的判断力和正确的逻辑思维。
第五章 女孩的教育
- 男性和女性是平等的,因为他们都是按照自然的生长方式生存。
- 女性身体弱小、消极被动,只要有一些抵抗能力即可;反观男性,身体强壮、积极主动,必须有强大的意志和力量。
- 从表面上看,强势一方处于主动,但实际上弱势一方才是真正的支配者。
- 大自然既然让女性承担生育的责任,就应该让男性承担抚养孩子的责任。
两性教育的不同
- 反之,它更希望女性思想开阔、眼光独特,希望女性有爱、有知识,希望女性重视心灵,就像重视身体一样。所有的一切都是大自然赋予女性的武器,用来弥补身体上的劣势,并控制我们的身体。女性虽然需要学习很多东西,但只能学习适合女性的东西。
- 一个品行端正的男人能够做事凭借自己的意愿,不在意别人如何评价;但是,就算一个女人品行端庄,她只是完成了一半的工作,别人对她的评价和她自身的行为一样,都必须是良好的。
- 像这样自愿地学习一些东西,她们会被激励去学习画画,因为画画这门艺术和穿衣打扮是密切相关的。
- 女孩的两个最危险的缺点就是懒和桀骜不驯,并且这两个缺点一旦养成,以后就难以改正了。
- 只有智慧才是女人真正的资本。
- 年轻的女孩们本来就不需要过分装扮,应把大部分的时间都花在工作和学习上。
- 你应该让女性接受女性的教育,让她们热爱女性的工作,并让她们矜持谦让,让她们勤俭节约。如此一来,她们就自然不会装扮得花枝招展了,反而会淡妆轻抹、着装典雅。
艺术发展
- 小女孩就应该跳跳舞、唱唱歌和四处玩耍,一切适合她们年龄的好玩游戏都应该让她去尝试,而不是像她们祖母一样过日子,这是因为很快她们就到了应该稳重端庄的年龄。
- 不让女人们唱歌、跳舞和做其他有趣的事,只会把她们变成郁郁寡欢和歇斯底里的人,令人苦不堪言。
- 依我之见,女孩应该为了讨未来丈夫的欢心,而学习诸多的本领。
- 千万不要主动说,要她们学这个学那个,一定要她们自己开口。别把有趣的学习变成苦差事,特别是学习这些才艺。
- 只有热忱和才能,才能培养出审美的能力。有了这种能力,一个人才能很自然地接受各种美的观念,继而接受与美的观念相关的观念。
- 在所有令人愉悦的艺术中,说话的艺术排在首位,这种艺术会让一向迟钝的感官获得新的感觉。心灵滋养我们的身体,还能使之恢复活力。
- 男人如实地说话,而女人则会说动听的话;男人说话需要储备知识,而女人说话只需要幽默感;男人说话的目的在于讲事实,而女人说话的目的在于如何把事情讲得生动活泼。两者的共通点则是讲出事实,除此之外,在其他方面应该有所差别。
- 在与人交往中,男人的礼仪表现在乐于助人上,而女人的礼仪则表现在细心体贴上。
关于信仰
- 光有良知却不尊重他人的意见,她们就无法有善良的心,就无法用自己的良好行为去获得世人的称赞;只尊重他人的意见而不遵从自己的良知,就会成虚妄和不体面的女性,这样的女性只有外表没有美德。
- 对女人来说,机灵、富有洞察力和观察力是门学问,能不能善用这门学问,关系到她们是否有才能。
- 你必须尊重你作为妇女的地位,无论上帝让你以什么身份降生,你要一直做一个善良的女子。尤其重要的是,你要遵从自然的安排去生活。
- 女人的心思比男人更为细腻,所以女人来观察事物,男人来归纳事物,这样的配合才能获得更加完整的学问,单凭男人的心灵可无法做到。
- 女人身边的人就是她们应该学习的书。
- 要爱别人,别人才能爱你;要想幸福地生活,就要成为一个人见人爱的人;要想别人乖乖听话,必须成为别人尊重的人;要爱惜自己的脸面,才能得到别人的赞誉。
- 我承认爱情是虚幻的,只有感情才是真实的,正是由于感情,我们才去追求爱情之美。
- 毋庸置疑,我们用良好的教育方式去培养女孩,她们就能禁得起各种诱惑。假如我们只是正襟危坐地向她们灌输某些思想,她们就算听进去,转头遇上狡猾的引诱者,也会禁受不住他的诱惑。
苏菲的成长
- 如果你想让年轻的姑娘喜欢端正的品行,那你就别一而再再而三地告诉她们要守规矩,但是应该让她们懂得规矩的言行会给她们带来裨益,让她们懂得规矩的言行的全部意义,并且让她们爱上这种行为。
- 所有事情,只有当你自己能够熟练地做,你才可以高效地指挥别人。
- 母亲就反复向她灌输这一点,严格要求自己的女儿保持整洁,她的衣物、卧室、做的所有东西和梳妆品都必须干净整洁。注意卫生已经成为她的一种习惯,她每天都要花费很多时间在这一点上,并且一定要做完清洁再去做其他事情。
- 女人和男人一样,一旦她们的思想活跃了,贪图口腹之欲便不会再是支配她们行为的坏习惯了。
- 总而言之,对于别人的错误,她可以耐心接受,但是对于自己的错误,她会虚心改正。
- 孩子,要向你的母亲学习,只和一个以娶你为荣的男人结婚。
- 并非所有人都能认识到,只要真心真意地热爱某个东西,就可以让人的心灵产生惊人的能量;只要为人正直、待人真诚,就可以从自己身上获得无穷的力量。
- 聪明伶俐的人大都不喜欢喧嚣的娱乐活动,只有那些肤浅的人才会认为稀里糊涂地混日子是幸福的。
- 她宁愿虚度光阴,都不愿向自己妥协;她宁愿痛苦而自由地死去,也不愿选择一个不喜欢的人,让自己伤心难过、痛苦万分;她宁愿去死,都不愿意苟且偷生。”
- 如果能够找到相同想法的人,或者找到一个我可以顺从他的人,我就结婚;在没找到这样的人之前,你们为什么要指责我?你们应该同情我。
第六章 爱弥儿与苏菲
- 就算是一个国王,也不能想要什么阶级的女人,就要什么阶级的女人。他也许没有偏见,但别人有,所以虽然一个女人很适合他,他也会碍于社会的偏见而不娶她。
- 无论男人或者女人,在我看来,只有两类人:有头脑的人,没头脑的人。之所以有这样的分别,是由于教育的关系。有头脑的男人不应该和没头脑的女人结婚,因为他娶了那样的女人,一起生活的共同乐趣是不存在的。
- 温柔的性情不像美丽的容貌一样消失过快,它是有活力的,不断得到充实。一个温柔的女人在结婚30年后,仍然让丈夫感觉就像新婚一样幸福。
亲密关系的确立
- 男性与女性的声誉不能比较而言,因为根据不同。这些根据都是真实而合理的,因为它们都源于大自然;你不理会别人的议论纷纷,但她的名声却依赖于别人的评价。要是你完全不顾忌,自己的名声也会受到伤害;假如因为你,别人没有尊重她,他们也不会尊重你的。
- 当一个人产生了欲望之后,他就会厌烦平常的日子。
苏菲的苦衷
- 假如她不能容忍一个富有的丈夫,又怎么会容忍那个人为自己变穷呢?
- 凡是自己能够做的事,都要自己学着做,尽量不要求助别人
和谐的关系
- 虽然爱弥儿与苏菲都很有理智,但有时也会闹些意见,甚至争吵起来。苏菲并非没有脾气,爱弥儿也是一点就着。然而,暴风雨很快就会过去,他们比从前更加紧密。
- 为什么话说得越动听,心地就越龌龊;行为越严谨,做出行为的人越道德沦丧。
忌妒
- 对于所有妨碍我们快乐的事,我们都抱有反感。毋庸置疑,这是天生的冲动。要独占我们喜欢的东西,这也是天生的冲动。然而,当这种冲动变成欲望,变成疯狂,或者变成难过和忧伤的梦想时,所谓的忌妒就是另外一回事了。这种忌妒可能是自然产生的,也可能不是自然产生的,我们应当区别对待。
- 在多数的男女关系里,男人对情敌的憎恨,远多于对情人的爱意。他害怕情人爱上别人,这是源于他的自私和他的虚荣心,而不是爱情。
- 一个真诚的人不会只爱不敬的,所以我们爱一个人是因为我们认为对方具有让我们尊敬的所有美德。
- 要想让一种优质的教育对于一个人发挥终身的效果,就要让他在童年养成好习惯,并且青年时期能够维持这个习惯。
爱情的磨炼
- 假如不是大海隔开了赫罗和林德尔,林德尔怎么会心甘情愿地为赫罗而死?
苏菲的爱情观
- 你可以让我伤心而死,但不能让我忘记爱的权利。在我看来,这种权利比你的权利更加神圣,我绝不会因为你就抛弃这种权利。
- 男人啊,要深爱自己的伴侣,因为上帝之所以把她赐给你,是为了让你在痛苦的时候,她能抚慰你,在你生病的时候,她能照顾你,这样的女人才配当你的妻子。
情欲
- 欲念越多,力量就越弱。
- 如果依照欲望,一个人必须依赖很多事情;如果依照自己的本心,则不需要依靠任何事,甚至是自己的生命。然而,喜欢的东西越多,痛苦就会越多。世上的一切都有结束的时候,早晚我们会失去喜欢的东西,然而我们却抱着不放手,就好像它们会永远存在一样。
- 人们之所以有许多痛苦,就是因为不知节制地追求欲望;我们忘记了真实的环境,臆想出虚幻的环境,从幻境走回现实时,就会觉得自己生活不幸福。
- 要是在我们看来,快乐能够永存的话,我们便会因为习惯了它,反而体会不到它的乐趣。假如外界的东西不会改变,我们的心就会改变;不是快乐离开我们,而是我们离开快乐。
结合
- 这种爱情建立在相互尊重的基础上,建立在不以美丽外表消逝的美德上,建立在情投意合的基础上,而情投意合让他们相处得更好,让他们到老还享有初恋时的甜蜜。
- 亲爱的爱弥儿,希望你能做你妻子一辈子的情人,希望她也能做你一辈子的情人以及自己的主人。你必须做一个尊敬她的快乐情人。所有快乐的事都要出自爱情,不能够强迫对方让自己快乐,并把它当作义务。即便她做了微小的事,你也不能把它看作应得的权利,而要看作她的恩赐。
后记
- 孩子就像一颗小树,刚生下来时充满勃勃生机。他们有着探索世界、发展各种能力的本能,所以父母不要干预,他们本身就具有成长的动力。在孩子自由发展的时候,父母只需要给他提供良好的环境、一定的帮助和引导,就能使他的能力均衡地发展。